简历编号:385666302

更新日期:2018-12-07 10:47

打印简历(A4)

胡先生

目前所在: 天河区 年  龄: 43 个人照片
户口所在: 云南省  国  籍: 中国
婚姻状况: 未婚 民  族: 傣族
人才测评: 未测评 身  高: 165 cm
我的特长: 体  重: 54 kg
您还没有登录,需要登录后才能查看求职简历详细资料。
招聘帐号: 登录密码:

◆ 求职意向

行业意向: 不限 
人才类型: 普通求职 
应聘职位: 日语翻译 职  称: 无职称
工作年限: 10 参加工作日期:
求职类型: 全职 可到职日期: 一个星期
月薪要求: 5500~7999元 希望工作地区: 广州市,,

◆ 工作经历

广汽丰田汽车有限公司   起止年月:2013-10 ~ 2015-08
公司性质: 中外合资  所属行业:汽车摩托车制造及零配件
担任职位: 临时翻译
工作描述: 客户服务部技术科日本顾问的翻译,负责部门资料翻译、现场技术翻译、培训翻译以及出差申请报销等事宜。
离职原因: 希望做正职
注意力公关顾问机构   起止年月:2011-10 ~ 2013-06
公司性质: 民营企业  所属行业:公关/市场推广/会展
担任职位: 翻译组负责人
工作描述: 负责翻译及校对向客户提交的方案、报告、总结等
离职原因: 希望从事不仅仅是笔译的工作,发挥个人能力
广州中医药大学祈福医院   起止年月:2011-04 ~ 2011-09
公司性质: 中外合资  所属行业:
担任职位: 日语翻译
工作描述: 为来看病的日本客人翻译,对应相关医疗保险公司
离职原因: 于薪资方面存在分歧。
广汽丰田汽车有限公司   起止年月:2010-05 ~ 2011-01
公司性质: 中外合资  所属行业:汽车摩托车制造及零配件
担任职位: 临时翻译
工作描述: 售后服务技术室的日本顾问翻译,负责部门资料翻译及现场技术翻译
离职原因: 希望做正职
关东建设有限公司广州分公司   起止年月:2007-11 ~ 2009-12
公司性质: 外商独资  所属行业:房地产业
担任职位: 管理科系员
工作描述: 现场翻译、管理以及和业主的沟通
离职原因: 公司关闭
广州中精汽车部件有限公司   起止年月:2006-10 ~ 2007-10
公司性质: 中外合资  所属行业:汽车摩托车制造及零配件
担任职位: 临时翻译
工作描述: 现场保全翻译、培训翻译。
离职原因: 希望做正职
关东建设有限公司广州分公司   起止年月:2005-09 ~ 2006-09
公司性质: 外商独资  所属行业:
担任职位: 翻译
工作描述: 日报、月报、资料翻译及与业主的联络
离职原因: 个人原因
云南科技国际旅行社   起止年月:2003-07 ~ 2005-07
公司性质: 国有企业  所属行业:酒店/住宿/旅游
担任职位: 计调
工作描述: 行程&报价作成、导游&车辆安排、宾馆预约等
离职原因: 希望到广州发展

◆ 教育背景

毕业院校: 云南大学 最高学历: 本科  获得学位: 文学学士
教育开始日期: 毕业日期: 2003-07
专 业 一: 日语 专 业 二:
起始年月 终止年月 学校(机构) 所学专业 获得证书 证书编号
1999-09 2003-07 云南大学外国语学院 日语 文学学士学位证书 10673200305401264

◆ 语言能力

外语: 日语 优秀 粤语水平: 一般
其它外语能力: 英语 一般
国语水平: 精通

◆ 工作能力及其他专长

本人在旅行社工作过,相信在人际沟通方面没有问题;在广汽丰田汽车有限公司和中精汽车配件(南沙)有限公司做过现场翻译,对汽车产业有一定的了解;在关东建设有限公司广州分公司做过翻译和现场管理,对建筑业也有一定的认识。此外,在医院和公关公司也做过翻译。现出于对自身发展的期望,希望将来能从事日语营业担当助理或翻译等工作。

◆ 详细个人自传

本人诚实,勤恳,细心,工作积极负责.虽然之前没从事过有关贸易的工作,但想挑战一下营业或助理的职位,以及其他有关日语的工作(不是单纯的翻译工作就好),谢谢能得到这个机会.