简历编号：760032202 |
|
更新日期：2026-09-02 12:53 |
|
杨先生
| 目前所在： | 番禺区 | 年 龄： | 39 |
|
| 户口所在： | 广西壮族自治区 | 国 籍： | 中国 | |
| 婚姻状况： | 未婚 | 民 族： | 汉族 | |
| 人才测评： | 未测评 | 身 高： | 171 cm | |
| 我的特长： | 体 重： | 60 kg |
◆ 求职意向
| 行业意向： | 不限 | ||
| 人才类型： | 普通求职 | ||
| 应聘职位： | 技术支持/维护-经理/工程师：技术支持，英语翻译：翻译，售前/售后技术支持-经理/主管/工程师：外贸业务 | 职 称： | |
| 工作年限： | 15 | 参加工作日期： | 2011-07 |
| 求职类型： | 全职 | 可到职日期： | 随时 |
| 月薪要求： | 8000～9999元 | 希望工作地区： | 广州市，其它国家，禅城区 |
◆ 工作经历
| 广州安盟贸易有限公司 起止年月：2019-11 ～ 2026-08 | |
| 公司性质： | 私营企业 所属行业：互联网/电子商务 |
| 担任职位： | 技术组组长 |
| 工作描述： | 1，协助客服人员解决客人在使用产品中遇到的问题，包括售前问题的解答和售后问题处理。如，售前的产品功能介绍，操作指引，产品损坏维修指导等。主要检修的产品有：激光雕刻机、烘发机、舞台灯、家居灯具、舞台烟雾机、喷火机、电扒炉、混凝土振动器、汽油机、扫平仪等（但不涉及单块电路板检修。） 2，协助客服处理客人反馈中不明白的技术问题，以及带技术性的专业表达和解释。（其中一部分是客人的英文原文需要处理。偶尔在线协助国外客人解决问题。） 3，给销售和客服人员提供产品培训工作，讲解产品的功能，性能，使用操作，产品特点、优点等。 4，新产品检测。组装新产品，并且检测新产品的性能和质量，同时提出问题点和改善建议。 5，大货来货检测、验收。 6，编写产品检测报告，整理相关产品资料，包括新产品检验资料，产品介绍PPT等。 7，其他工作，包括但不限于，组装桌子，布置线路，协助其他部门等。 8，翻译、编写、制作部分产品英文说明书。 |
| 离职原因： | 公司结业 |
| 广州中威展览服务有限公司 起止年月：2018-04 ～ 2019-03 | |
| 公司性质： | 私营企业 所属行业：租赁和商务服务业 |
| 担任职位： | 翻译 |
| 工作描述： | 组建、维护公司英文网站， 翻译公司宣传资料，宣传画册。 邀请，接待海外采购商，参展商。 |
| 离职原因： | |
| 广州材之秀 起止年月：2016-07 ～ 2016-09 | |
| 公司性质： | 私营企业 所属行业：建筑与工程 |
| 担任职位： | 翻译 |
| 工作描述： | 1，随同公司领导出差印度尼西亚，负责公司人员日常生活的沟通翻译。 2，负责与各部门主管就工作中出现的问题进行沟通。 3，负责相关工程文件，合同的翻译。 |
| 离职原因： | |
| 广州美维电子有限公司 起止年月：2011-09 ～ 2012-11 | |
| 公司性质： | 外商独资 所属行业：电子技术/半导体/集成电路 |
| 担任职位： | QA技术员 |
| 工作描述： | 1，检查用于生产的工具符合生产要求，以达到生产产品符合客户要求。 2，制定工具检查的方法和接收标准。 3，对员工进行相关的技术培训。 4，熟悉相关的行业标准，协助部门解决相关的品质问题。 |
| 离职原因： | |
| 东莞联华照明有限公司 起止年月：2011-03 ～ 2011-09 | |
| 公司性质： | 外商独资 所属行业：制造业 |
| 担任职位： | 外贸业务员 |
| 工作描述： | 1：维护老客户关系，跟进老客户的定单生产情况。 2：接单，安排和跟进订单的生产进程。 3：开发新客户，拓展国外业务。 |
| 离职原因： | |
◆ 教育背景
| 毕业院校： | 桂林航天工业高等专科学校 | 最高学历： | 大专 获得学位: |
| 教育开始日期： | 2008-09 | 毕业日期： | 2011-07 |
| 专 业 一： | 机电一体化 | 专 业 二： |
| 起始年月 | 终止年月 | 学校（机构） | 所学专业 | 获得证书 | 证书编号 |
| 2014-07 | 2014-08 | 中国制造网 | 外贸电子商务十项技能 | 结业证书 | 1419035 |
◆ 语言能力
| 外语： | 英语 优秀 | 粤语水平： | 优秀 |
| 其它外语能力： | CET6,PETS4；国家翻译资格证（CATTI） 2级 | ||
| 国语水平： | 优秀 | ||
◆ 工作能力及其他专长
1，英语听说读书熟练，可作陪同翻译。
2， 熟悉阿里巴巴平台操作。
3，熟悉各类办公软件：PS,Offices oftware,coreldraw,CAD.
4，熟悉外贸流程，及外贸相关经验。
6，多次陪同非洲客户到佛山和广州的工厂寻找产品。
7，2014年1月--2014年4月在非洲尼日利亚停留，期间与当地朋友跑各种市场，搜集市场信息，了解当地情况。
8，2014参加中国制造网《外贸十项技能培训》，熟悉外贸流程。
9,国家翻译资格证英语二级
◆ 详细个人自传
It has been over six years since I updated my CV last time.